« 遥かにも富士の高嶺の雲動き野分の朝を迎へたりけり | トップページ | 業平を友とし歩めば都鳥 »

2007年12月14日 (金曜日)

耕して冬菜の呼吸聞きにけり

Hp2
♪(●^o^●)♪ 2007年12月14日金曜日  曇 晴 15°C


柿剥きて皮の長さを競いひけり
十二月コンクリミキサー音せはし
冬菜にも息する気配ある日和
芋干すにまこと宜しき日和かな
水平線に富士見ゆる丘紅葉す
--------------------------
耕して冬菜の呼吸聞きにけり

I heard breaths
of winter vegetables
when I was plowing.
----------------------------
耕して冬菜の呼吸聞きにけり麗しき朝となりにけり

I heard breaths
of winter vegetables
when I was plowing,
It is a beautihul morning.
-------------------------------------
------------------
ペンギンの故郷思ひ日向ぼこ

A penguin is thinking his home island,
On the sunny side of rock.
----------------------------
川柳
するがよいと言われても散歩は寒い
寂しそう夫婦で獄に入るなら

♪(●^o^●)♪ 2007年12月13日  木曜日 雨 曇  13°C

--------------------------

喜びの齢を寿ぐことあれば是よりまさに人生楽しまむ

ま見へしはかぐや姫かと思ひしがまことは君の姿なるべし

到着のバス載せて来る紅葉かな

申される齢(よわい)に見えず茸狩り

金銀の星ある聖樹幸あれや



----------------------------

流鏑馬の一矢命中菊日和

Riding warrior's arrow get the target,
Chrysanthemum blossom's fine day.
----------------------------
冬麗ら化粧するにも笑みをもて

Beautiful winter morning
every time smiling in her make up time.
------------------
日向ぼこするが楽しき膃肭臍

A fur seal is very happy.
On the sunny side of rock.
-------------------
幸あれや聖樹の上に星あまた

Be happy for you,
Star dust over of
the Christmas tree.
---------------------------
冬麗ら乙女はすべて面白く
---------------------------
冬麗らすべて微笑む乙女かな

Beautiful winter morning
The cute girl is always smiliong.
----------------------------
冬麗の空いっぱいに棕櫚そよぐ

Full of beautiful winter sky
leaves of palm tree are trembling.
------------------------------------
川柳


気がつかず偽名ゴルフのばれる事


♪(●^o^●)♪ 2007年12月12日水曜日  晴 曇  15℃

逝く年を惜しみて聞きし第九かな来る年に幸いあれと祈るばかり

------------------------
逝く年と共にぞ去りし友の事
Deep thought on this year
on December also my friend passed away.
---------------------------

冬なれば心に沁みる階の音
目を細め日向ぼこせるおっとせい
退屈なペンギン岩に冬うらら
富士見むとひとり枯野に立ちつくす
願はくば互いに赦しクリスマス
新しき小さき鞄山粧ふ
雪の富士見ばやと思ふ二日旅
電飾のきらめく庭やクリスマス
フロントに大きな聖木光りをり
コスモスや黒木造りのレストラン

|

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/51950/9403161

この記事へのトラックバック一覧です: 耕して冬菜の呼吸聞きにけり:

コメント

コメントを書く